کرگدن ماده که به همراه گوساله کوچک خود و کرگدن نر در چراگاه مشغول چریدن است از حضور دسته‌ای از شیرها در نزدیکی خود با خبر می‌شود و با عصبانیت به سمت آنها می‌رود.شیرها که ترجیح می‌دهند با این حیوان بزرگ و خطرناک درگیر نشوند محل را ترک می‌کنند تا کرگدن‌ها با خیال آسوده به چرا بپردازند.
آی-ویدئو