این سریال کوتاه، یکی از بهترین اقتباس‌های تصویری از رمان ژول ورن است، چراکه تا حد زیادی به متنِ کتاب اصلی وفادار مانده‌است؛ از جمله در جزئیاتی نظیر ساخت و نمای بیرونیِ زیردریایی «ناتیلوس». انحرافات جزئی از متن کتاب نیز، یا به‌دلیل محدودیت در بودجهٔ تولید بوده یا تغییرات و ابتکارات هنری؛ به‌عنوان مثال، در داستان اصلیِ ژول ورن، منطقی نیست که کاپیتان نموی پیر و فرتوت، چگونه آن‌همه شاهکار تکنولوژیک و نوآوری‌های خلاقانه را، که نیازمند کار طاقت‌فرسای بدنی است، به‌تنهایی به سرانجام رسانده‌است.
آی-ویدئو