تماشای ویدئو وزیر فرهنگِ احمدی نژاد، شکسپیر را شِکِس پیر تلفظ می کرد از آی-ویدئو
حمیدرضا نعمتی: وزیر فرهنگ و ارشاد زمان احمدی نژاد، "شکسپیر" را "شِکِس پیر" تلفظ می کرد. (بخشی از گفتگوی حمیدرضا نعمتی و حمیدرضا آذرنگ در برنامه ی مجله تیاتر که از شبکه چهار پخش شد.)