دشمنی شیرها و کفتارها در حیات وحش یک دشمنی دیرینه است. کفتارها توله شیرها را می‌دزند، شکار شیرها را تصاحب می‌کنند و اگر شیر تنهایی به دسته ای از کفتارها برسد عاقبت خوشی در انتظارش نخواهد بود. آنچه گوینده در مستند روایی بالا می‌گوید در زیر به فارسی آمده است:
آی-ویدئو