زبان اصلی و زیرنویس فارسی قسمت بیست و ششم فصل اول لاک پشت های نینجا Teenage Mutant Ninja Turtles 2003–2009، یکی از انیمیشن های سریالی محبوب که درباره چهار لاک پشت جهش یافته به نام های لئوناردو, رافوئل, مایکل آنجلو و داناتلو است که فنون رزمی را از یک موش جهش یافته مثل خودشان یاد گرفته اند.آنها در فاضلاب نیویورک زندگی می کنند و به مبارزه دشمنان خود می روند.
آی-ویدئو